Impronta (T&Cs)

1. Marchio

Swiss Fine Wine© è un marchio registrato a Berna e appartiene alla Swiss Fine Trade© sàrl, Route de Vevey 84, 1618 Châtel St-Denis, Svizzera.

L'azienda può essere contattata al seguente indirizzo: contact [at] swissfinewine [dot] ch

Il sito www.swissfinewine.ch è svizzero.

2. Chi siamo

Swiss Fine Wine è un sito web completo e multilingue sulle migliori cantine svizzere e sull’offerta dei vini svizzeri più pregiati, accuratamente selezionati da un comitato di esperti. Cogliete con noi l’occasione di scoprire, visitare, degustare e abbinare i migliori vini elvetici in Svizzera o in qualsiasi parte del mondo.

Il nostro team nasce da un'iniziativa privata finalizzata a promuovere, spiegare e discutere dei migliori vini svizzeri. Ci rivolgiamo a privati, amatori, appassionati di vino, così come a professionisti del settore, aziende, ristoranti, alberghi e distributori che desiderino saperne di più sui vini svizzeri più pregiati.

3. Regolamento generale di Swiss Fine Wine

Unendosi alla comunità degli appassionati di vini svizzeri, Lei accetta le regole generali di Swiss Fine Wine relativamente alla partecipazione al nostro forum (blog e memorandum). Il forum è stato pensato e creato per incoraggiare lo scambio d’informazioni e di conoscenze riguardo ai vini svizzeri e alle varie attività ad essi correlate.

Gli articoli ed i commenti presenti nelle pagine del nostro blog e nel memorandum sono accessibili a tutti. I membri sono invitati a partecipare al dialogo online, a condizione di rispettare le normali regole di cortesia e educazione.

La informiamo che i commenti presenti nel sito sono soggetti al controllo di un moderatore. Le critiche costruttive e le manifestazioni di disaccordo espresse con correttezza sono ben accette. Gli insulti, gli attacchi personali ed i commenti inappropriati saranno cancellati. I moderatori si riservano il diritto di bloccare o escludere dalla discussione i partecipanti che non rispettano le regole di buon costume qui sopra precisate.

Al momento della prima partecipazione al forum, il moderatore validerà la vostra iscrizione al sito, operazione che puo’ richiedere alcune ore, a seconda delle stagioni. In seguito, una volta validato il vostro status di partecipante, i vostri commenti saranno immediatamente pubblicati.

La ringraziamo fin d’ora per il rispetto che dimostrerà nei confronti degli altri membri del gruppo e speriamo diventi un assiduo ed attivo membro del nostro sito.

4. Responsabilità e limiti relativi al contenuto del sito

Il sito Swiss Fine Wine è un sito d’informazione creato con lo scopo di offrire una visione d’insieme e di facilitare l’instaurarsi di legami diretti tra i produttori ed i consumatori.

Le fonti d’informazioni sono diverse. Esse sono, per lo piu’, il frutto di un attento lavoro di sintesi compiuto dai nostri ricercatori sulla base di dati provenienti dai siti dei diversi produttori, dai siti delle associazioni del settore e da inchieste da noi condotte sul campo.

Nonostante tutti i nostri sforzi, un’informazione sicura al 100% non è possibile. Per esempio, la registrazione di un vino senza l’anno di produzione, puo’ involontariamente indurre delle imprecisioni sulle note di degustazione. Inoltre, risulta difficile garantire la pubblicazione in tempo reale di tutte le innumerevoli degustazioni di vini svizzeri all’estero e nella Confederazione elvetica medesima. Infine, il nostro sito comprende numerosi links verso altri siti ed è possibile che, col tempo, alcuni di essi diventino obsoleti o inappropriati.

Qualora Lei constati errori o imprecisioni sul sito, La invitiamo a inviarci i suoi commenti al seguente indirizzo : contact [at] swissfinewine [dot] ch.

Gli articoli ed i commenti inviati al nostro sito e pubblicati nel Memorandum sono scritti sotto la responsabilità diretta dei loro autori, invitati dal Swiss Fine Wine, del quale tuttavia non rappresentano il punto di vista. Il sito si riserva il diritto di moderare tali commenti.

5. Registrazione al sito e restrizioni relative all’utilizzo dei vostri dati personali

Registrandosi sul sito Swiss Fine Wine, Lei diventa membro di una comunità di appassionati di vini svizzeri di qualità.

Al fine di garantire la maggior trasparenza possibile, chiediamo a tutti i membri di fornirci la loro vera identità, pour garantendo il diritto di presentarsi nel forum sotto uno pseudonimo.

L’indirizzo personale non è accessibile agli altri membri del sito. Soltanto il Paese e la città d’appartenenza, cosi’ come la qualità del partecipante, saranno visibili alla comunità.

Gli indirizzi dei membri della comunità saranno unicamente conservati nella banca dati di Swiss Fine Wine e non saranno in alcun caso trasmessi a terzi.

I dati ed i profili raccolti sono utilizzati unicamente per conoscere la comunità di appassionati ed i suoi interessi in relazione alla scoperta dei vini svizzeri.

Swiss Fine Wine si riserva il diritto di contattare i suoi membri per informarli delle novità relative al sito ed al suo contenuto.

6. Participazione a giochi e concorsi

Swiss Fine Wine intratterrà la comunità con giochi o concorsi a premi, sottoposti a regolamento (condizioni di partecipazione, scadenza dei termini, etc…) ; La invitiamo a prendere conoscenza di tale regolamento di volta in volta.

7. Evoluzione dei termini e delle condizioni di utilizzo del sito

Noi vogliamo calorosamente mantenere, nel nostro sito, un tono conviviale e umano. Ciononostante, il sito è in costante evoluzione, cosi’ come la regolamentazione stessa imposta dalla legge ; pertanto, in futuro, non è escluso che noi ci vedremo obbligati a cambiare i temini e le condizioni di utilizzo. Non mancheremo di informarLa per tempo di tutti gli eventuali cambiamenti previsti e La preghiamo fin d’ora, se lo riterrà opportuno, di sottoscrivere le nuove condizioni d’utilizzo.

Buona lettura !

L’editore

Châtel St Denis, le 1.10.2014